The "Holey stones"
tireless waters of a river dragging detached stones from the mountains by erosion of the centuries, until the sea, lest the fury of the horizon to take back the one thrust. A "Holey Stone" is a treasure of nature that makes the border between sea and mountains.
There is nothing that lasts forever, and the incessant Tinker "Holey stones" moving skin from the mountains to the vast sea, where they forged with the energy of the water during immemorial Nurturing a time to other marine life, is cut against the gaze of the artist, in this case is the master Josep Maria Cabayol and between children build sand castles and women toting bags that the store gets these stones to his studio to paint secrets of the infinite treasures of these silent sea overflow the boundaries of human knowledge. But this fish and the fishermen do not know either, only artists can do to guess.
Cabayol The painting is in the history of a people and are the adventures of a "Holey stone, stone or a sea that was born on the banks of a dry riverbed, are stories and adventures surrounded by light and traced with the realism of tiralíneas. A good writer must know how to draw what you see with words, "Holey stones" of this painter Vilanova flowing under his eyes occasionally, distinct and clear. The artist has chosen the Cabayol and have ceased to be a bit of hope to the sea. Cabayol still has one last ride ready for these marine gems: left in the hearts of lovers of painting the indelible memory of a "Holey stone." Around
boxes remain Cabayol dampeus looks to be nurtured art and culture, we know basically what is culture: making sense and feeling of freedom, seek, learn and share, and precisely Joseph M. Cabayol is a passionate painter seeking realism, knowledge and to share what he sees through his paintings.
Cabayol offers his artwork and we will find the opportunity to open eyes and mind to enriching realism, this artist Vilanova brings us to the generosity of good taste, the ability look at the reality of the Mediterranean, clear, bright and vibrant as the existence of a long stone beach.
ITALIAN
Le "Holey stones"
instancabili Le acque di un fiume delle Pietre che trascinano scendono Giu in the valley erosione dei SECOLI, fine background to the mother, non fosse il caso che the fierce take away the horizon with a push.
Nothing lasts forever, the endless tumble of "holey stones" moving from the skin of the mountains to the immense sea, where he forged with the energy immemorial water for a period of time feeding the rest of marine life, living, goes against the artist's eye, which in this case is the maestro Josep Maria Cabayol, and among the children build sandcastles and women who drag them through the expense, you take away these stones in his studio to paint the secrets of the infinite that mutes the treasures of the sea beyond the limits of human knowledge. This, however, the fish do not know and even the fishermen, only artists can come to intuit.
Cabayol's painting is the story of a country and the adventures of a "holey stone", or a stone of the sea that is born on the banks of a dry riuscello, stories and adventures are wrapped in light and plotted with the realism of a ruler. A good writer must learn to draw with words what he observes, the "holey stones" of this Catalan artist floating beneath his gaze on time, distinct and clear. The artist Cabayol chose them and they are not already chopped more of a hope on the seashore. Cabayol have a last ride ready for these marine joys: to leave in the hearts of art lovers the unforgettable memory of a "holey stone".
Around Cabayol square feet remain in the eye that feed art and culture, and we know what culture is: the freedom to give meaning and feeling, look, learn and share, and is precisely Josep Maria Cabayol a passionate painter looking for realism, knowledge and wants to share what he sees through his paintings.
Cabayol gives us his works of art and we are with the opportunity to open my eyes and mind to a reality that enriches us, this artist of Vilanova i la Geltrú us closer to the generosity of good taste, ability to look reality in the Mediterranean, clear, clear and vibrant as the long existence of a pietra di mare.
CASTILIAN
The "holey stones"
relentless waters of a river trail some loose stones from the mountains by the erosion of the centuries, to the bottom of the sea, not the fury of the horizon is the one-shot lead. A "holey stone" is a treasure of nature which hinge between sea and mountains.
Nothing lasts forever, and the endless tinkering of "holey stones" that travel from the skin of the mountains to the vast sea, dons are forged with the power of water for a while feeding the other beings marine living encountered with the artist's eye, in this case it is master Josep Maria Cabayol, and among children building sandcastles and women bustling about shopping bags, takes the stones from the sea to his studio to paint the infinite secrets of silent these marine treasures beyond the limits of human knowledge. But that does not fish and fishermen know not only what artists can come to predict.
Cabayol painting is the story of a people and are the adventures of a "holey stone", or a stone that is born on the banks of a dry creek, stories and adventures involved light and plotted with the realism of tracer. A good writer must know how to draw in words what I see, the "holey stones" of the Catalan painter timely flow beneath his eyes, distinct and clear. Cabayol the artist has chosen and are no longer crumbs of hope to the sea. Cabayol has even prepared a final voyage for these marine gems: left in the hearts of lovers of painting the indelible memory of a "holey stone". About
Cabayol boxes still stand the looks that draw on art and culture, and we know what culture is: give meaning and feeling of freedom, seek, learn and share, and Josep Maria Cabayol is precisely a passionate painter looking for realism, knowledge and wants to share what he sees through his paintings.
Cabayol offers his artwork and we will find the opportunity to open eyes and mind to enriching realism. This artist Vilanova i la Geltrú us closer to the generosity of good taste, the ability to look reality in the Mediterranean, clear, bright and vital as the long life of a rock at sea.
TEXT: MERCEDES LAZARUS
PAINTING: JOSEP MARIA CABAYOL
tireless waters of a river dragging detached stones from the mountains by erosion of the centuries, until the sea, lest the fury of the horizon to take back the one thrust. A "Holey Stone" is a treasure of nature that makes the border between sea and mountains.
There is nothing that lasts forever, and the incessant Tinker "Holey stones" moving skin from the mountains to the vast sea, where they forged with the energy of the water during immemorial Nurturing a time to other marine life, is cut against the gaze of the artist, in this case is the master Josep Maria Cabayol and between children build sand castles and women toting bags that the store gets these stones to his studio to paint secrets of the infinite treasures of these silent sea overflow the boundaries of human knowledge. But this fish and the fishermen do not know either, only artists can do to guess.
Cabayol The painting is in the history of a people and are the adventures of a "Holey stone, stone or a sea that was born on the banks of a dry riverbed, are stories and adventures surrounded by light and traced with the realism of tiralíneas. A good writer must know how to draw what you see with words, "Holey stones" of this painter Vilanova flowing under his eyes occasionally, distinct and clear. The artist has chosen the Cabayol and have ceased to be a bit of hope to the sea. Cabayol still has one last ride ready for these marine gems: left in the hearts of lovers of painting the indelible memory of a "Holey stone." Around
boxes remain Cabayol dampeus looks to be nurtured art and culture, we know basically what is culture: making sense and feeling of freedom, seek, learn and share, and precisely Joseph M. Cabayol is a passionate painter seeking realism, knowledge and to share what he sees through his paintings.
Cabayol offers his artwork and we will find the opportunity to open eyes and mind to enriching realism, this artist Vilanova brings us to the generosity of good taste, the ability look at the reality of the Mediterranean, clear, bright and vibrant as the existence of a long stone beach.
ITALIAN
Le "Holey stones"
instancabili Le acque di un fiume delle Pietre che trascinano scendono Giu in the valley erosione dei SECOLI, fine background to the mother, non fosse il caso che the fierce take away the horizon with a push.
Nothing lasts forever, the endless tumble of "holey stones" moving from the skin of the mountains to the immense sea, where he forged with the energy immemorial water for a period of time feeding the rest of marine life, living, goes against the artist's eye, which in this case is the maestro Josep Maria Cabayol, and among the children build sandcastles and women who drag them through the expense, you take away these stones in his studio to paint the secrets of the infinite that mutes the treasures of the sea beyond the limits of human knowledge. This, however, the fish do not know and even the fishermen, only artists can come to intuit.
Cabayol's painting is the story of a country and the adventures of a "holey stone", or a stone of the sea that is born on the banks of a dry riuscello, stories and adventures are wrapped in light and plotted with the realism of a ruler. A good writer must learn to draw with words what he observes, the "holey stones" of this Catalan artist floating beneath his gaze on time, distinct and clear. The artist Cabayol chose them and they are not already chopped more of a hope on the seashore. Cabayol have a last ride ready for these marine joys: to leave in the hearts of art lovers the unforgettable memory of a "holey stone".
Around Cabayol square feet remain in the eye that feed art and culture, and we know what culture is: the freedom to give meaning and feeling, look, learn and share, and is precisely Josep Maria Cabayol a passionate painter looking for realism, knowledge and wants to share what he sees through his paintings.
Cabayol gives us his works of art and we are with the opportunity to open my eyes and mind to a reality that enriches us, this artist of Vilanova i la Geltrú us closer to the generosity of good taste, ability to look reality in the Mediterranean, clear, clear and vibrant as the long existence of a pietra di mare.
CASTILIAN
The "holey stones"
relentless waters of a river trail some loose stones from the mountains by the erosion of the centuries, to the bottom of the sea, not the fury of the horizon is the one-shot lead. A "holey stone" is a treasure of nature which hinge between sea and mountains.
Nothing lasts forever, and the endless tinkering of "holey stones" that travel from the skin of the mountains to the vast sea, dons are forged with the power of water for a while feeding the other beings marine living encountered with the artist's eye, in this case it is master Josep Maria Cabayol, and among children building sandcastles and women bustling about shopping bags, takes the stones from the sea to his studio to paint the infinite secrets of silent these marine treasures beyond the limits of human knowledge. But that does not fish and fishermen know not only what artists can come to predict.
Cabayol painting is the story of a people and are the adventures of a "holey stone", or a stone that is born on the banks of a dry creek, stories and adventures involved light and plotted with the realism of tracer. A good writer must know how to draw in words what I see, the "holey stones" of the Catalan painter timely flow beneath his eyes, distinct and clear. Cabayol the artist has chosen and are no longer crumbs of hope to the sea. Cabayol has even prepared a final voyage for these marine gems: left in the hearts of lovers of painting the indelible memory of a "holey stone". About
Cabayol boxes still stand the looks that draw on art and culture, and we know what culture is: give meaning and feeling of freedom, seek, learn and share, and Josep Maria Cabayol is precisely a passionate painter looking for realism, knowledge and wants to share what he sees through his paintings.
Cabayol offers his artwork and we will find the opportunity to open eyes and mind to enriching realism. This artist Vilanova i la Geltrú us closer to the generosity of good taste, the ability to look reality in the Mediterranean, clear, bright and vital as the long life of a rock at sea.
TEXT: MERCEDES LAZARUS
PAINTING: JOSEP MARIA CABAYOL
0 comments:
Post a Comment